1
00:00:30,620 --> 00:00:30,780
Attention!

2
00:00:30,780 --> 00:00:33,340
Ce rare document cinématographique vous montre un

3
00:00:33,340 --> 00:00:35,500
événement absolument exceptionnel :

4
00:00:35,500 --> 00:00:38,860
le départ de la capsule spatiale Pop-Off I de la base

5
00:00:38,860 --> 00:00:42,460
Tallinn Cosmonautics avec les deux cosmonautes à bord

6
00:00:42,460 --> 00:00:45,815
Major soviétique Boronis et colonel

7
00:00:45,815 --> 00:00:46,915
Paradoxes.

8
00:00:47,415 --> 00:00:49,255
Comme le dit l'orateur soviétique :

9
00:00:49,255 --> 00:00:51,815
Cette expérience est la plus importante jamais réalisée en

10
00:00:51,815 --> 00:00:55,075
Image de la lutte pour la conquête de l’espace.

11
00:00:55,655 --> 00:00:59,600
Le premier vaisseau spatial pop-op effectuera sept orbites autour de la Lune.

12
00:00:59,600 --> 00:01:02,640
Et pour la première fois dans l'histoire des vols spatiaux,

13
00:01:02,640 --> 00:01:07,500
La capsule tentera un atterrissage commandé sur la même base d'où elle provient.

14
00:01:07,840 --> 00:01:10,960
Avec les deux courageux héros de l'espace, nous voyons le

15
00:01:10,960 --> 00:01:15,500
Chef du bureau de presse du ministère de l'Astronautique, camarade

16
00:01:16,855 --> 00:01:19,335
Des télégrammes d'adhésion sont également arrivés de

17
00:01:19,335 --> 00:01:23,095
du Premier ministre Alexei et du secrétaire du parti

18
00:01:23,095 --> 00:01:24,755
Léonid Brejnev.

19
00:01:25,655 --> 00:01:28,535
Malgré les dispositifs de sécurité et l'imposant

20
00:01:28,535 --> 00:01:29,820
cordons de police,

21
00:01:29,820 --> 00:01:33,420
Une foule nombreuse a réussi à s'approcher de la rampe de lancement,

22
00:01:33,420 --> 00:01:36,120
où la puissante fusée porteuse Sivirz

23
00:01:36,300 --> 00:01:40,460
En trois étapes successives, il lancera la capsule avec le I en orbite

24
00:01:40,460 --> 00:01:42,680
Deux héros courageux d'Urs.

25
00:01:52,335 --> 00:01:55,775
Le major Boronis et le colonel Paradowski sont

26
00:01:55,775 --> 00:01:59,990
dans l'ascenseur qui les mènera à la plateforme d'entrée de la capsule,

27
00:01:59,990 --> 00:02:03,730
où les derniers préparatifs vous attendent avant le

28
00:02:07,270 --> 00:02:08,370
lancement.

29
00:02:11,910 --> 00:02:15,490
On voit désormais les deux cosmonautes entrer dans la capsule.

30
00:03:12,555 --> 00:03:13,835
Camarade ministre,

31
00:03:13,835 --> 00:03:18,315
Dans quelques heures, tous les journaux du monde reproduiront notre reportage.

32
00:03:18,315 --> 00:03:21,035
Tant que vous n'avez commis aucune imprudence lors de la publication des photos

33
00:03:21,035 --> 00:03:22,950
des deux cosmonautes devant leur recteur.

34
00:03:22,950 --> 00:03:26,790
Parce que je suis sûr que l'entreprise réussira,

35
00:03:26,790 --> 00:03:30,150
Je suis sûr de la résistance de nos deux héros qui ne le font pas

36
00:03:30,150 --> 00:03:32,390
Ils constituent votre première expérience de vol.

37
00:03:32,390 --> 00:03:33,730
je suis

38
00:03:49,670 --> 00:03:53,350
Alors, camarade ministre, je vous ai dit que je suis un idiot !

39
00:03:53,350 --> 00:03:56,390
Que? Savez-vous qui il appelait ? Non!

40
00:03:56,390 --> 00:03:59,670
Il était à la base spatiale et savez-vous ce qui s'est passé ?

41
00:03:59,670 --> 00:04:00,710
Ce qui s'est passé?

42
00:04:00,710 --> 00:04:04,075
Ce n’est pas grave, la capsule a dépassé la stratosphère.

43
00:04:04,075 --> 00:04:06,475
Là, vous voyez tout clairement.

44
00:04:06,475 --> 00:04:10,875
Eh bien, pour les Américains, parce que la capsule s'est désintégrée,

45
00:04:10,875 --> 00:04:13,835
Nos observateurs ont vu une grande lumière et puis plus rien,

46
00:04:13,835 --> 00:04:17,735
Les appareils de notre base spatiale ne reçoivent plus aucun signal,

47
00:04:18,280 --> 00:04:19,880
Silence complet !

48
00:04:19,880 --> 00:04:21,140
Et maintenant quoi ?

49
00:04:29,800 --> 00:04:32,360
Et maintenant que vous avez annoncé la nouvelle,

50
00:04:32,360 --> 00:04:32,400
Tous les journaux, que se passe-t-il ?

51
00:04:32,400 --> 00:04:33,700
Et si demain, et en tout

52
00:04:43,185 --> 00:04:44,285
Tirez.

53
00:04:45,105 --> 00:04:47,580
Mais je vais leur demander de vous tirer dessus en premier !

54
00:04:47,580 --> 00:04:50,600
En fait, je le fais vôtre.

55
00:04:51,260 --> 00:04:53,880
Un instant, camarade maître.

56
00:04:54,060 --> 00:04:58,140
Pensons qu'il y a peut-être une solution, peut-être que j'ai ici une idée mais

57
00:04:58,140 --> 00:05:01,980
Oui et j'insiste oui, c'est une idée géniale comme ça à faire

58
00:05:01,980 --> 00:05:05,555
Publier des photos des cosmonautes avant le départ

59
00:05:05,555 --> 00:05:09,715
Je vais te tirer dessus deux fois au lieu d'une, quelle bonne idée, ouais.

60
00:05:09,715 --> 00:05:12,435
Il s'agit simplement de trouver deux hommes comme le nôtre.

61
00:05:12,435 --> 00:05:16,435
Nous pourrons envoyer des cosmonautes en orbite avec des personnes selon

62
00:05:16,435 --> 00:05:19,535
et les récupérer devant toute la presse mondiale

63
00:05:22,820 --> 00:05:25,120
Oui Et les photos de Dunl ?

64
00:05:25,220 --> 00:05:28,180
Nous publierons les anciennes ainsi que ces photographies du

65
00:05:28,180 --> 00:05:31,700
la lune sont toutes pareilles, l'important est d'en trouver deux qui

66
00:05:31,700 --> 00:05:34,960
Ils ressemblent à la fois au major Borrone et au colonel Paradowsky.

67
00:05:35,065 --> 00:05:37,845
Existent-ils quelque part dans le monde ?

68
00:05:38,185 --> 00:05:40,005
Nous mobiliserons tous nos

69
00:05:40,585 --> 00:05:41,545
Des agents secrets ?

70
00:05:41,545 --> 00:05:44,745
Écoutez, camarade Scordiaco, je vous laisse essayer,

71
00:05:44,745 --> 00:05:46,985
mais je ne veux rien savoir de ça.

72
00:05:46,985 --> 00:05:52,720
Et si demain, et j'insiste si, quelque chose fuit, pauvre de toi, tu comprends ?

73
00:05:52,720 --> 00:05:55,920
Avec Trieste, camarade ou ministre, vous verrez que nous y remédierons.

74
00:05:55,920 --> 00:05:57,760
Peut-être que nous en trouverons un en Amérique,

75
00:05:57,760 --> 00:06:00,720
Un en Grèce ou en Turquie, mais nous apprendrons à le connaître.

76
00:06:00,720 --> 00:06:02,475
Je l'espère pour toi.

77
00:06:03,075 --> 00:06:06,995
Mais j'ai vraiment peur qu'on ne trouve pas deux gars comme ça dans

78
00:06:06,995 --> 00:06:09,055
toute la face de la terre.

79
00:06:09,315 --> 00:06:11,155
Cela ne peut pas simplement exister. Ne vous inquiétez pas, mon ami.

80
00:06:11,155 --> 00:06:12,255
Obbiscimi,

81
00:06:58,650 --> 00:07:01,025
D'abord tu sors une camionnette

82
00:07:01,925 --> 00:07:05,105
sur lequel placer ensuite le butin

83
00:07:05,605 --> 00:07:10,245
S'il y a un peu de proximité, montrez-le de manière cachée ou

84
00:07:10,245 --> 00:07:12,625
La garde municipale soupçonne

85
00:13:24,180 --> 00:13:26,900
Le ministre des haricots a rencontré le ministre

86
00:13:26,900 --> 00:13:30,800
Tremelloni avec qui nous avons discuté des problèmes agricoles

87
00:14:38,315 --> 00:14:39,415
Allons-y !

88
00:14:45,640 --> 00:14:46,740
je suis

89
00:14:56,840 --> 00:14:57,940
à travers

90
00:15:23,840 --> 00:15:25,180
autre

91
00:15:48,850 --> 00:15:49,950
Autorisation ?

92
00:15:50,210 --> 00:15:53,010
Ciccio, où sont les sacs ?

93
00:15:53,010 --> 00:15:55,195
C'est étrange, ils devraient être là.

94
00:15:55,195 --> 00:15:58,455
Allez voir si je suis partant. C'est partant, désolé.

95
00:16:02,395 --> 00:16:03,495
bonne nuit

96
00:16:07,435 --> 00:16:10,935
Ciccio Ciccio désolé, les sacs à l'intérieur ne sont même pas là

97
00:16:11,040 --> 00:16:13,760
Ils ont été volés ! Voleur! Voleur!

98
00:16:13,760 --> 00:16:14,600
Et qui est arrivé ?

99
00:16:14,600 --> 00:16:17,680
Et ça vient d'où ? Qui est-ce? Mais que veut-il ?

100
00:16:17,680 --> 00:16:20,880
Je suis un policier de nuit en mission criminelle ou dans mon travail.

101
00:16:20,880 --> 00:16:21,980
Ivoire!

102
00:16:22,320 --> 00:16:24,800
C'est un marchand d'éléphants ! Combien y a-t-il d'éléphants en Egypte !

103
00:16:24,800 --> 00:16:26,045
J'ai dit des emplois !

104
00:16:26,045 --> 00:16:29,305
Je ne le veux pas bien, l'homme est un gardien

105
00:16:33,805 --> 00:16:34,905
nocturne

106
00:17:38,410 --> 00:17:41,530
Allons chez Casio Allons chercher le document Casio !

107
00:17:41,530 --> 00:17:42,250
Mais c'est juste ici !

108
00:17:42,250 --> 00:17:44,170
Qu’ai-je déjà écrit ici ? Une arme légitime ?

109
00:17:44,170 --> 00:17:45,370
Il n'est pas dit Léo !

110
00:17:45,370 --> 00:17:48,090
Non, mes chéris, il est rentré chez lui comme ça, en s'enfuyant !

111
00:17:48,090 --> 00:17:51,350
Laissez-vous engloutir ici ! Je pars, oui !

112
00:17:51,530 --> 00:17:53,295
Mais il est gentil ! Répondons !

113
00:17:53,295 --> 00:17:55,615
Mais comment partir s’ils nous disent d’attendre quand même ?

114
00:17:55,615 --> 00:17:56,715
et

115
00:17:57,615 --> 00:17:58,715
marchez!

116
00:18:00,655 --> 00:18:01,755
À Adrio !

117
00:18:02,655 --> 00:18:03,755
À Adrio !

118
00:18:13,430 --> 00:18:16,150
Avez-vous vu deux types suspects, l'un grand et l'autre bête ?

119
00:18:16,150 --> 00:18:18,150
Non non ! Il faut les chercher ! Je suis deux de haine !

120
00:18:18,150 --> 00:18:20,230
Six, huit, six appellent la gare, sortent-le d'un entrepôt,

121
00:18:20,230 --> 00:18:22,275
Nous recherchons deux voleurs, c'est terminé !

122
00:18:52,315 --> 00:18:54,422
Regardez ici. Excusez-moi.

123
00:18:54,422 --> 00:18:56,855
Mais c'est impressionnant.

124
00:18:57,115 --> 00:18:59,675
Génial. Je trouve juste ça drôle.

125
00:18:59,675 --> 00:19:02,155
La seule chose qui m'impressionne, ce sont les visages de ces deux garçons.

126
00:19:02,155 --> 00:19:03,530
Un peu moche, non ?

127
00:19:03,530 --> 00:19:06,710
Ils ont vraiment besoin du travail de leurs spécialistes.

128
00:19:07,050 --> 00:19:09,450
Exactement. Puis-je vous apporter le journal ? Avant.

129
00:19:09,450 --> 00:19:12,310
Ella, détends-toi, je reviens vers elle tout de suite.

130
00:19:23,235 --> 00:19:24,335
psychologie,

131
00:19:25,635 --> 00:19:27,795
Mes filles, psychologie Quand les clients sont entre tes mains

132
00:19:27,795 --> 00:19:31,375
Il est facile d’amener les masseuses à parler avec des questions appropriées.

133
00:19:31,550 --> 00:19:34,510
Et comme ce sont des enfants ou des épouses d'employés de l'ambassade,

134
00:19:34,510 --> 00:19:36,590
Toutes les nouvelles que vous pouvez obtenir peuvent être

135
00:19:36,590 --> 00:19:37,870
important, est-ce clair ?

136
00:19:37,870 --> 00:19:39,230
Oui, compagnon du nidova.

137
00:19:39,230 --> 00:19:41,230
Et ne m'appelle pas partenaire du nidova,

138
00:19:41,230 --> 00:19:42,510
Pas même quand nous sommes seuls.

139
00:19:42,510 --> 00:19:44,055
Je suis Mme Renault,

140
00:19:44,055 --> 00:19:46,775
directeur de cet institut de beauté et personne n'est obligé de

141
00:19:46,775 --> 00:19:48,695
Nous supposons qu'il s'agit de l'une des bases les mieux équipées du monde.

142
00:19:48,695 --> 00:19:50,135
Espionnage soviétique.

143
00:19:50,135 --> 00:19:54,915
Et n'oubliez pas que nous sommes des soldats. Attention, le coffre en fu.

144
00:19:55,175 --> 00:19:57,390
Allez. Allez, camarades.

145
00:20:01,430 --> 00:20:03,010
Quoi de neuf Sonia ?

146
00:20:04,150 --> 00:20:04,310
garde.

147
00:20:04,310 --> 00:20:07,030
Impressionnant ce que j'ai pensé en voyant les photos.

148
00:20:07,030 --> 00:20:10,695
Je n'aurais jamais pensé en trouver deux semblables, même pas ensemble.

149
00:20:10,695 --> 00:20:13,415
A Moscou, on ne pourra pas dire que j'ai perdu mon temps.

150
00:20:13,415 --> 00:20:16,055
Nous devons les expédier immédiatement. Malheureusement, ils sont en prison.

151
00:20:16,055 --> 00:20:18,535
Heureusement, je dirais que nous savons où ils se trouvent.

152
00:20:18,535 --> 00:20:20,915
Pour le reste Ivan, Sergio!

153
00:20:22,230 --> 00:20:23,890
Présentez-vous

154
00:20:31,510 --> 00:20:33,810
J'ai besoin de ces deux hommes

155
00:20:39,405 --> 00:20:40,825
Mais de quelles manières !

156
00:20:46,285 --> 00:20:48,425
Je te les donne, souviens-toi s'il te plaît

157
00:21:16,570 --> 00:21:19,510
Eh bien, nous voulions nous présenter, professeur Francesco.

158
00:21:19,690 --> 00:21:23,050
Messine, ma collaboratrice, tout avec vol.

159
00:21:23,050 --> 00:21:25,795
Iris Barconi, séduisante

160
00:21:29,735 --> 00:21:31,635
Romolo Valzanera, massacre.

161
00:21:32,295 --> 00:21:35,315
Je vous en prie. Oui, c'est ma mission.

162
00:21:35,575 --> 00:21:37,975
Et dire que cela avait été un crime parfait.

163
00:21:37,975 --> 00:21:40,210
Et malheur à quiconque dit qu’il n’était pas parfait.

164
00:21:40,210 --> 00:21:42,050
Je suis désolé, mais personne ne l'a remis en question.

165
00:21:42,050 --> 00:21:45,170
Il les avait tous terminés.

166
00:21:45,170 --> 00:21:47,310
Ma femme est ma belle-mère

167
00:21:48,130 --> 00:21:49,630
et ma belle-sœur

168
00:21:50,450 --> 00:21:54,035
Et je m'en serais tiré s'il ne l'avait pas chanté.

169
00:21:54,035 --> 00:21:57,295
Réponds-moi encore, qui est-ce ? Ce foutu Sicilien.

170
00:21:57,715 --> 00:21:59,935
J'ai toujours détesté les Siciliens.

171
00:22:00,275 --> 00:22:04,335
Je jure que si j'en rencontre un, je lui briserai les os et le déchirerai.

172
00:22:04,915 --> 00:22:07,055
Ma belle Madulina !

173
00:22:22,735 --> 00:22:24,335
Ils sont tous comme ça

174
00:22:24,335 --> 00:22:28,475
Je mettrai en pièces ce maudit Sicilien, je mangerai son cœur, je le mangerai !

175
00:22:29,335 --> 00:22:30,435
Poule,

176
00:22:31,295 --> 00:22:34,015
Rappelle-moi qu'on doit écrire à maman à Galarato.

177
00:22:34,015 --> 00:22:35,515
Mais justement !

178
00:22:35,935 --> 00:22:37,620
Mais c'était à Mino

179
00:22:55,435 --> 00:22:56,155
Sommes-nous libres ?

180
00:22:56,155 --> 00:22:59,995
Oui, il y a eu une amnistie, vous ne l'avez pas eu parce que votre...

181
00:22:59,995 --> 00:23:02,715
Le crime n'est pas prévu dans cette amnistie mais comme celles qui

182
00:23:02,715 --> 00:23:05,355
Ils ont fait de tous ceux qui sont amnistiés et de nous un

183
00:23:05,355 --> 00:23:09,100
Le braquage n'a même pas réussi, il faut aller à Regina Celi

184
00:23:09,200 --> 00:23:11,120
Qu'est-ce que tu vas faire, Régina Celi ?

185
00:23:11,120 --> 00:23:13,500
Allons-y Reine Celi

186
00:23:32,105 --> 00:23:33,225
Ce doit être une nouvelle prison.

187
00:23:33,225 --> 00:23:36,210
Allez, il y en a peu.

188
00:23:36,350 --> 00:23:37,450
Oui,

189
00:23:38,318 --> 00:23:39,418
et

190
00:23:40,286 --> 00:23:41,386
moment.

191
00:23:42,254 --> 00:23:43,354
Le

192
00:23:44,222 --> 00:23:45,322
réalisateur

193
00:23:46,190 --> 00:23:46,830
vous attend.

194
00:23:46,830 --> 00:23:48,675
S'il vous plaît, par ici.

195
00:23:48,955 --> 00:23:50,535
Mais quel réalisateur ?

196
00:23:50,635 --> 00:23:52,615
Mais le directeur de la prison.

197
00:23:53,435 --> 00:23:54,535
Bah !

198
00:23:55,275 --> 00:23:57,035
Ciccio, tu sais déjà que si ça marche, ils sont tous comme ça,

199
00:23:57,035 --> 00:23:58,315
Je demande la prison à vie.

200
00:23:58,315 --> 00:23:59,895
Faites le truc sexuel.

201
00:24:12,860 --> 00:24:14,200
Ne chante pas !

202
00:24:34,590 --> 00:24:35,870
Bonjour, docteur.

203
00:24:35,870 --> 00:24:37,790
Bonjour. Pour moi, et toi ?

204
00:24:37,790 --> 00:24:41,070
Je suis le professeur Francesco Messina, vol de forêt.

205
00:24:41,070 --> 00:24:43,505
Le collaborateur. Voici nos hommes.

206
00:24:43,505 --> 00:24:45,745
Ses données physiques correspondent exactement à celles

207
00:24:45,745 --> 00:24:47,025
Nos vœux.

208
00:24:47,025 --> 00:24:47,505
Qui l'a dit ?

209
00:24:47,505 --> 00:24:50,385
Il dit que nous ne payons pas la dernière redevance pour les ânes.

210
00:24:50,385 --> 00:24:51,105
Et comment le sais-tu ?

211
00:24:51,105 --> 00:24:52,685
Et qu'est-ce que je sais ?

212
00:24:58,650 --> 00:25:00,070
Le moteur de recherche vocale !

213
00:25:00,490 --> 00:25:01,910
Honnête printemps !

214
00:25:03,930 --> 00:25:05,350
Ce n'est pas suffisant !

215
00:25:05,610 --> 00:25:08,570
Nous devons nous assurer que votre corps peut le supporter.

216
00:25:08,570 --> 00:25:12,705
Les risques auxquels ils seront confrontés pendant l’opération ? Par exemple?

217
00:25:12,905 --> 00:25:15,605
Ils seront sous pression pour des raisons inhabituelles.

218
00:25:15,865 --> 00:25:20,005
Comment votre corps va-t-il réagir ? Et que pouvons-nous faire ?

219
00:25:20,185 --> 00:25:22,985
Qui a dit ça ? Je ne comprends pas, Gigi !

220
00:25:22,985 --> 00:25:25,045
Que faisons-nous, Docteur Bergerinski ?

221
00:25:25,960 --> 00:25:28,520
Centralisez-y et coupe, compression.

222
00:25:28,520 --> 00:25:31,220
Nous pouvons les tester immédiatement.

223
00:25:35,960 --> 00:25:37,300
Veuillez vous asseoir.

224
00:25:43,495 --> 00:25:45,895
Veuillez vous asseoir à l'intérieur du Fregorefero, c'est une cabine.

225
00:25:45,895 --> 00:25:47,975
examen excusez-moi, c'est un

226
00:25:47,975 --> 00:25:49,075
anti-gadgets

227
00:25:55,000 --> 00:25:56,900
Mais il faut qu'ils nous interrogent !

228
00:25:57,400 --> 00:25:59,940
Juste des questions culturelles pour moi !

229
00:26:04,025 --> 00:26:05,125
vingt cinq mille

230
00:26:08,585 --> 00:26:09,685
ambiances

231
00:26:12,905 --> 00:26:14,805
cinquante mille atmosphères

232
00:26:48,340 --> 00:26:48,980
Comment ça va ?

233
00:26:48,980 --> 00:26:51,440
Ils se comportent moniquement.

234
00:27:00,845 --> 00:27:02,205
Vous n'êtes pas obligé de l'interrompre,

235
00:27:02,205 --> 00:27:05,145
Nous avons atteint la limite de l'endurance humaine.

236
00:27:05,165 --> 00:27:06,745
Soulagement de la pression.

237
00:27:17,650 --> 00:27:20,430
Prends-les, mais je les veux vivants.

238
00:28:19,705 --> 00:28:22,725
Vous êtes dehors ! Comment me portes-tu ?

239
00:28:23,865 --> 00:28:25,445
Arrêtez Ciccio !

240
00:28:25,465 --> 00:28:26,565
Arrêter!

241
00:28:30,345 --> 00:28:33,200
Pourquoi ne t'habilles-tu pas en vague ? Mais avec une moustache !

242
00:28:33,200 --> 00:28:36,080
Le tigre aux moustaches, le chat aux moustaches, la passion aux moustaches,

243
00:28:36,080 --> 00:28:37,520
Pas la somara !

244
00:28:37,520 --> 00:28:39,600
Pourquoi me regardes-tu avec ces yeux meurtriers ?

245
00:28:39,600 --> 00:28:42,400
Enlève ton manteau ! Je l'enlève. J'ai une idée.

246
00:28:42,400 --> 00:28:44,640
Enlevez-le, attendez ! Attendez, quelle belle course volée.

247
00:28:44,640 --> 00:28:46,380
Ici. Aide-moi!

248
00:28:46,400 --> 00:28:49,485
J'ai mis mon bras ici. J'ai mis mon bras ici.

249
00:28:49,485 --> 00:28:54,445
Attends que je vienne à toi. Attends que je vienne à toi.

250
00:28:54,445 --> 00:28:57,725
Et voilà. Et voilà. Écoute, je suis habillée en infirmière.

251
00:28:57,725 --> 00:29:00,205
Et qu'est-ce que je porte ? J'ai enfilé mon survêtement.

252
00:29:00,205 --> 00:29:03,005
Alors donne-le-moi. Que fais-tu? Vous avez dit que vous l'aviez mis là.

253
00:29:03,005 --> 00:29:06,150
Enfilez votre survêtement ! Ce survêtement !

254
00:29:06,330 --> 00:29:09,430
Allez! Tout ça ? Ouais! Mais allez !

255
00:29:10,090 --> 00:29:13,450
Je vais bien! Dépêche-toi! Attendez! Dépêche-toi!

256
00:29:13,450 --> 00:29:15,510
Me voici! Parfait!

257
00:31:37,940 --> 00:31:41,680
Docteur Bonjour, je suis le docteur Franusen.

258
00:31:42,155 --> 00:31:44,055
Mais elle ne l'est pas

259
00:31:45,395 --> 00:31:48,395
C'est lui et je suis le professeur Francesco.

260
00:31:48,395 --> 00:31:50,615
Messine, médecine locale

261
00:31:51,035 --> 00:31:53,275
C'est le professeur Gargarinski qui vous envoie ?

262
00:31:53,275 --> 00:31:54,375
Non,

263
00:31:55,195 --> 00:31:57,950
Oui, oui, oui. Veuillez vous asseoir.

264
00:32:00,530 --> 00:32:01,630
vache

265
00:32:04,210 --> 00:32:06,610
S'il vous plaît, c'est la première fois que vous venez dans cet institut.

266
00:32:06,610 --> 00:32:10,030
beauté Oui, oui, c'est la première fois

267
00:32:10,525 --> 00:32:13,965
L’affaire est désespérée mais la science esthétique fait des miracles !

268
00:32:13,965 --> 00:32:14,845
Mais je suis grand !

269
00:32:14,845 --> 00:32:17,865
Le médecin fait référence à votre apparence faciale !

270
00:32:19,245 --> 00:32:22,605
Chère dame, vous avez des traits très durs,

271
00:32:22,605 --> 00:32:24,670
Je dirais masculin, tu sais que j'ai l'air neuf ?

272
00:32:24,670 --> 00:32:26,610
Les apparences peuvent être trompeuses.

273
00:32:27,910 --> 00:32:30,050
Pourquoi n'as-tu pas pris le sirop ?

274
00:32:30,870 --> 00:32:33,590
Est-ce qu'il fait des travaux lourds ?

275
00:32:33,590 --> 00:32:37,650
Travailleur. Que? Non, je ne suis pas à ma place à Milan, Turin ou Catane.

276
00:32:38,475 --> 00:32:41,815
Vous dites que vous faites du travail manuel ? Oui.

277
00:32:42,635 --> 00:32:44,155
Il n'y a qu'un seul remède.

278
00:32:44,155 --> 00:32:48,075
Rétablissez l’équilibre rompu avec des flacons d’hormones semi-denses.

279
00:32:48,075 --> 00:32:49,735
Que dis-tu, Sonia ?

280
00:33:28,555 --> 00:33:31,275
La deuxième injection doit être administrée dans les dix minutes

281
00:33:31,275 --> 00:33:33,035
maximum, sinon le premier devient mortel.

282
00:33:33,035 --> 00:33:35,115
Prends vite la seringue, celui qui la trouve en premier,

283
00:33:35,115 --> 00:33:37,975
Donnez-lui une chance assis là-dessus. Oui, oui !

284
00:33:39,515 --> 00:33:42,055
Prêt? Prêt?

285
00:33:57,845 --> 00:34:00,705
Voici la chambre qui vous est réservée, Comtesse.

286
00:34:01,125 --> 00:34:03,045
Et vous savez, je n'essaie pas de rabaisser les autres.

287
00:34:03,045 --> 00:34:06,785
C'est juste que je suis un peu timide, je préfère me déshabiller.

288
00:36:25,935 --> 00:36:28,075
J'ai entendu une femme crier.

289
00:36:39,795 --> 00:36:40,995
Amis, que diriez-vous ?

290
00:36:40,995 --> 00:36:43,395
Pensez-vous qu'il est temps de plaisanter ? Suivez-moi, je suis là pour vous.

291
00:36:43,395 --> 00:36:46,515
Il a dit de baisser les bras, espèce de grosse brute, et puis tu n'es même plus...

292
00:36:46,515 --> 00:36:50,575
Mon type Des mains qui bourdonnent si je n'appelle pas les gardes

293
00:36:51,155 --> 00:36:52,435
Pourquoi m'as-tu amené ici ?

294
00:36:52,435 --> 00:36:55,340
Se déshabiller Mais je ne me suis jamais mise nue devant des hommes.

295
00:36:55,340 --> 00:36:57,640
Mais pourquoi je continue à parler comme ça ?

296
00:36:57,900 --> 00:37:00,460
Mais combien d’injections vous ont-ils fait ?

297
00:37:00,460 --> 00:37:01,260
Être.

298
00:37:01,260 --> 00:37:02,780
Vous avez terminé ! Parce que?

299
00:37:02,780 --> 00:37:05,400
Parce que vous n'êtes plus un Franc mais un Franc !

300
00:37:05,900 --> 00:37:08,200
Quel imbécile tu es ! Comme c'est bouclé !

301
00:37:24,000 --> 00:37:25,920
Emmenez-les, emmenez-les là où ils étaient.

302
00:37:25,920 --> 00:37:27,600
Baissez les mains.

303
00:37:27,600 --> 00:37:29,280
Ça ne sert à rien de crier comme un poulet.

304
00:37:29,280 --> 00:37:31,580
De toute façon, vos seins ne sont pas réels !

305
00:37:32,960 --> 00:37:34,060
laisse-moi tranquille

306
00:37:34,560 --> 00:37:35,600
Bon sang !

307
00:37:35,600 --> 00:37:36,700
Laisse-moi tranquille!

308
00:37:37,555 --> 00:37:39,875
Oui, j'aurai les yeux rivés sur ce haineux !

309
00:37:39,875 --> 00:37:41,395
Que lui est-il arrivé ?

310
00:37:41,395 --> 00:37:43,475
Trop de piqûres d'homonymes féminins.

311
00:37:43,475 --> 00:37:46,435
Cela signifie les hormones féminines. Ici, mais qu'importe ?

312
00:37:46,435 --> 00:37:48,595
Tous! Tout le monde s'est moqué de moi !

313
00:37:48,595 --> 00:37:49,695
C'est ici!

314
00:37:50,430 --> 00:37:53,150
Enfin! Tenez-la parce qu'elle doit en pratiquer un autre.

315
00:37:53,150 --> 00:37:54,670
Elle deviendra une vraie femme.

316
00:37:54,670 --> 00:37:57,150
J'ai cette pointe qui questionne ma féminité !

317
00:37:57,150 --> 00:37:58,970
Mais c'est un homme !

318
00:38:00,910 --> 00:38:03,230
Oui, j'étais dans l'Armée du Salut.

319
00:38:03,230 --> 00:38:04,970
Mais si le colonel

320
00:38:05,405 --> 00:38:07,405
Lui aussi.

321
00:38:07,405 --> 00:38:08,825
Je le connais déjà.

322
00:38:08,925 --> 00:38:11,465
Es-tu allé trop loin avec elle ?

323
00:38:11,565 --> 00:38:12,685
Que faisons-nous maintenant ?

324
00:38:12,685 --> 00:38:14,445
Ils doivent être envoyés immédiatement en Russie.

325
00:38:14,445 --> 00:38:16,445
Mais il est nécessaire que les majorités reviennent à ce qu’elles étaient auparavant.

326
00:38:16,445 --> 00:38:18,925
Oui, l’effet de l’injection ne dure que douze heures.

327
00:38:18,925 --> 00:38:22,810
Eh bien, dans ce cas. Dr Gargheschi? Ouais?

328
00:38:23,150 --> 00:38:24,570
Sont! Prédire!

329
00:38:25,070 --> 00:38:27,450
Je suis le professeur Francesco Messina,

330
00:38:28,750 --> 00:38:31,050
vol Elle collabore oui !

331
00:39:01,465 --> 00:39:04,105
Emmenez-les à l'aéroport et mettez-les dans notre avion.

332
00:39:04,105 --> 00:39:05,925
Tu sais où nous allons

333
00:39:17,720 --> 00:39:21,080
Exactement pareil, il n’y a aucune différence avec The Laments.

334
00:39:21,080 --> 00:39:24,420
Borrone et Paradows qui semblent être ses jumeaux

335
00:39:25,800 --> 00:39:28,895
Bon travail camarade Le Needo, tu as fait un excellent travail. Je te le donne.

336
00:39:28,895 --> 00:39:32,175
Communiqués de presse immédiatement, ce sera une belle publicité pour vous.

337
00:39:32,175 --> 00:39:33,775
Camarade Scordiacoffe, vous avez oublié,

338
00:39:33,775 --> 00:39:35,935
Je pense que cela fait partie du service Segnito.

339
00:39:35,935 --> 00:39:38,815
Vous avez raison, je pourrai vous remercier pour ce que vous avez fait.

340
00:39:38,815 --> 00:39:42,255
Et Dora, tout ce que nous avons à faire c'est d'envoyer ces deux-là en orbite. d'abord

341
00:39:42,255 --> 00:39:44,790
Allons donner des nouvelles au ministre, c'est parti.

342
00:39:58,365 --> 00:40:02,665
Ministère de l'Astronautique, s'il vous plaît bureau du ministre.

343
00:40:05,965 --> 00:40:07,465
Prêt, vous voilà

344
00:40:08,685 --> 00:40:10,345
votre partenaire qui

345
00:40:10,925 --> 00:40:11,890
Que veux-tu?

346
00:40:11,890 --> 00:40:14,690
Et ils sont arrivés. Qui est arrivé ?

347
00:40:14,690 --> 00:40:16,990
Mais les deux qui se ressemblent

348
00:40:17,810 --> 00:40:21,890
Camarade, je ne comprends pas ce que tu dis,

349
00:40:21,890 --> 00:40:25,905
Au contraire, ils l'ont arrangé de telle manière que la presse mondiale puisse

350
00:40:25,905 --> 00:40:28,585
Saluons-nous le retour de nos courageux cosmonautes ?

351
00:40:28,585 --> 00:40:32,865
Mais il faut d’abord les mettre en orbite autour de la Terre !

352
00:40:32,865 --> 00:40:36,465
Camarade Scordiacoffo, j'ai l'impression que vous délirez.

353
00:40:36,465 --> 00:40:39,250
Le major Borronis et le colonel Paradowski ont

354
00:40:39,250 --> 00:40:42,690
Ils ont commencé leur voyage de la Terre à la Lune il y a environ sept jours.

355
00:40:42,690 --> 00:40:44,030
Et ils devraient

356
00:40:44,450 --> 00:40:44,770
d'autres.

357
00:40:44,770 --> 00:40:47,810
Ils doivent revenir demain matin à six heures.

358
00:40:47,810 --> 00:40:51,570
Mais oui, je n'envoie pas les deux doubles sur orbite, personne ne revient ici,

359
00:40:51,570 --> 00:40:52,575
Ni demain ni jamais.

360
00:40:52,575 --> 00:40:54,655
Double? Oui, je les ai trouvés !

361
00:40:54,655 --> 00:40:57,535
J'ai juste besoin de votre approbation pour l'utiliser.

362
00:40:57,535 --> 00:40:58,735
par Pop Off II.

363
00:40:58,735 --> 00:41:00,495
Camarade, je ne vous comprends pas.

364
00:41:00,495 --> 00:41:04,255
Je sais juste que Pop Off II est prêt à sortir.

365
00:41:04,255 --> 00:41:07,150
dans l'espace avec des instruments scientifiques à bord et que

366
00:41:07,150 --> 00:41:10,990
Demain matin, le major Borronis et le colonel Paradowski

367
00:41:10,990 --> 00:41:14,190
attirera avec le premier décollage dans notre port spatial

368
00:41:14,190 --> 00:41:15,850
établir un nouveau

369
00:41:16,670 --> 00:41:16,830
primauté.

370
00:41:16,830 --> 00:41:18,270
Et je ne sais rien d'autre.

371
00:41:18,270 --> 00:41:21,905
Je veux dire, je sais que si les choses ne se passent pas comme prévu,

372
00:41:21,905 --> 00:41:24,925
Camarade Scorpio Coop, ils vous tireront dessus.

373
00:41:33,070 --> 00:41:36,190
Le ministre veut officiellement tout ignorer mais je

374
00:41:36,190 --> 00:41:38,570
Cela m'a fait comprendre comment je devais agir.

375
00:43:05,325 --> 00:43:06,425
et

376
00:43:10,445 --> 00:43:11,165
Où sommes-nous ?

377
00:43:11,165 --> 00:43:14,585
Nous sommes à l'intérieur du flipper. Quel flipper !

378
00:43:14,605 --> 00:43:18,605
Mais nous sommes des plongeurs. Nous sommes à l'intérieur d'un sous-marin.

379
00:43:18,605 --> 00:43:21,305
J'ai peur, laisse-moi sortir !

380
00:43:21,530 --> 00:43:24,570
Je suis là. Et où suis-je ? Non, non, je dis que je suis là.

381
00:43:24,570 --> 00:43:26,170
Parce que je ne suis pas là.

382
00:43:26,170 --> 00:43:29,450
Oui. Et alors ? Alors je dis : nous y sommes. Nous y sommes.

383
00:43:29,450 --> 00:43:30,970
Et savez-vous où nous sommes ? Où sommes-nous?

384
00:43:30,970 --> 00:43:34,150
Ils nous ont remis dans la chambre de compression. Des meurtriers !

385
00:43:34,410 --> 00:43:35,450
Sortons-nous !

386
00:43:35,450 --> 00:43:36,795
ne le fais pas

387
00:43:41,155 --> 00:43:43,635
Ils ouvrent, peut-être que nous devons rester quelques jours et nous

388
00:43:43,635 --> 00:43:45,955
Je ne suis pas là mais il y a aussi le garde-manger qu'ils nous ont laissé.

389
00:43:45,955 --> 00:43:49,830
la nourriture regarde il y a du pain, du poulet, de la confiture, des pâtes,

390
00:43:49,830 --> 00:43:54,210
champagne il y a aussi la télévision la télévision

391
00:43:54,630 --> 00:43:58,050
Oui, alors voyons si tu veux dire Rende.

392
00:43:58,150 --> 00:44:00,630
Camarades, libérez les travailleurs de la République populaire

393
00:44:00,630 --> 00:44:04,365
Les données soviétiques témoignent d'un événement inoubliable

394
00:44:04,385 --> 00:44:08,145
Fabriqué par le génie russe et avec la capsule pup hop qui

395
00:44:08,145 --> 00:44:12,065
s'est séparé de la fusée porteuse et a maintenant dépassé la zone de

396
00:44:12,065 --> 00:44:13,265
L'attraction de la Terre.

397
00:44:13,265 --> 00:44:15,570
Nos deux courageux astronautes,

398
00:44:15,570 --> 00:44:18,850
Deux fils de la steppe vraiment courageux se rencontrent

399
00:44:18,850 --> 00:44:21,490
cette capsule et ils rencontreront le plus gros

400
00:44:21,490 --> 00:44:24,130
aventure que tout être humain a jamais vécue.

401
00:44:24,130 --> 00:44:27,090
Ils rencontreront la mort. Je ne comprends pas ces deux-là.

402
00:44:27,090 --> 00:44:29,250
Mais qui le pousse à aller seul dans l’espace ?

403
00:44:29,250 --> 00:44:30,450
Ce sont des idiots.

404
00:44:30,450 --> 00:44:32,875
Je ne mettrais jamais les pieds dans l'espace,

405
00:44:32,875 --> 00:44:34,715
Pas même s’ils me donnaient cent milliards !

406
00:44:34,715 --> 00:44:36,715
Pas même si je prenais de la drogue ! Parce que j'y irais !

407
00:44:36,715 --> 00:44:39,755
Et maintenant nous allons entrer en contact auditif avec l'intérieur du

408
00:44:39,755 --> 00:44:42,475
capsule et vous pourrez tous voir les visages des deux casse-cou

409
00:44:42,475 --> 00:44:44,375
Qui ont défié l'infini !

410
00:44:45,000 --> 00:44:47,060
J'ai hâte de voir ce qu'ils font.

411
00:44:48,840 --> 00:44:51,640
Le symbole d’une civilisation tournée vers l’avenir.

412
00:44:51,640 --> 00:44:54,180
La piste d'un nouveau monde.

413
00:44:55,400 --> 00:44:57,220
Mais mais Ciccio !

414
00:45:22,895 --> 00:45:24,895
Et maintenant, comment savoir ce qui nous arrive ?

415
00:45:24,895 --> 00:45:27,935
Et il me dit : Regarde, regarde où nous en sommes.

416
00:45:27,935 --> 00:45:30,155
Je le vois maintenant. Rapide. Attendez.

417
00:45:30,735 --> 00:45:31,835
Cieccio!

418
00:45:31,855 --> 00:45:34,335
Nous atterrissons sur l'autoroute du soleil.

419
00:45:34,335 --> 00:45:40,282
Tu es sûr ? Et tu ne vois pas que tout va mal ?

420
00:45:40,282 --> 00:45:43,390
Laisse-moi voir, c'est la lune !

421
00:45:43,690 --> 00:45:44,790
Non!

422
00:45:45,090 --> 00:45:47,815
Et que se passe-t-il ? Pourquoi le contact a-t-il échoué ?

423
00:45:47,815 --> 00:45:51,015
Je ne comprends pas pourquoi tout va mal depuis un moment maintenant !

424
00:45:51,015 --> 00:45:53,655
La semaine dernière, le premier Pop-op s'est désintégré et

425
00:45:53,655 --> 00:45:55,655
Maintenant, nous avons raté le deuxième Pop-op !

426
00:45:55,655 --> 00:45:57,815
Camarade Vaschieschi, vous êtes fou !

427
00:45:57,815 --> 00:45:59,870
Il me semble que vous êtes très confus.

428
00:45:59,870 --> 00:46:03,390
C'est la deuxième pop-op qui a débuté la semaine dernière avec

429
00:46:03,390 --> 00:46:08,110
Nos astronautes étaient à bord et il ne s'est pas du tout désintégré.

430
00:46:08,110 --> 00:46:10,350
Mais tu ne m'atteins pas.

431
00:46:10,350 --> 00:46:13,165
Camarade, vous êtes très distrait.

432
00:46:13,165 --> 00:46:17,305
La semaine dernière, les caca ont commencé comme ça

433
00:46:17,405 --> 00:46:22,125
Il s'est désintégré mais je suis sur le point de le faire, c'est une chose

434
00:46:22,125 --> 00:46:25,645
La seule chose qui est sûre ici, camarade Vasinski, c'est que vous êtes très...

435
00:46:25,645 --> 00:46:29,460
fatigué non non peut-être que tu as besoin de vacances

436
00:46:29,480 --> 00:46:31,320
Si nous vous en envoyons

437
00:46:31,320 --> 00:46:35,540
du temps pour se reposer par exemple en lumière blanche

438
00:46:36,840 --> 00:46:40,965
Vous pouvez très bien vous y reposer avec la lumière blanche.

439
00:46:40,985 --> 00:46:44,185
silence nous sommes isolés, qu'en pensez-vous ?

440
00:46:44,185 --> 00:46:48,185
Eh bien oui, je pense que j'ai eu tort de donner à Popò la première fête

441
00:46:48,185 --> 00:46:52,340
La semaine dernière, la semaine dernière, fais plutôt attention

442
00:46:58,600 --> 00:47:02,520
contrôle de base contrôle de base appelle franco messine son

443
00:47:02,520 --> 00:47:05,240
collaborateur mais comment parle-t-il ?

444
00:47:05,240 --> 00:47:06,425
En code?

445
00:47:06,425 --> 00:47:08,185
Cela me semble italien.

446
00:47:08,185 --> 00:47:10,105
C'est le code rouge, tu ne sais pas.

447
00:47:10,105 --> 00:47:13,145
Je veux aller étudier à l'Université de Ljubljana.

448
00:47:13,145 --> 00:47:16,345
Si vous êtes en code rouge, mais en code rouge.

449
00:47:16,345 --> 00:47:18,120
Attention contrôle de base.

450
00:47:18,120 --> 00:47:22,600
Appelez Franco Messina et Ciccio Caccacce mais que font-ils ?

451
00:47:22,600 --> 00:47:26,180
Ces deux idiots, faites attention, vous m'entendez ?

452
00:47:29,000 --> 00:47:29,960
Vous êtes-vous calmé ?

453
00:47:29,960 --> 00:47:31,505
Il écoute presque

454
00:47:31,925 --> 00:47:34,965
Mon conseil est que nous mangeons beaucoup si nous devons mourir.

455
00:47:34,965 --> 00:47:36,645
Mieux vaut être rassasié que jeûner, dites-vous ?

456
00:47:36,645 --> 00:47:41,045
Je dis, as-tu faim ? Oui, ce sera le cas. Ce sera la peur.

457
00:47:41,045 --> 00:47:44,145
Tu m'as donné une réputation à laquelle je ne peux pas résister, alors je t'aime bien.

458
00:47:53,120 --> 00:47:54,480
ici Et bien, qu'est-ce que je mange ?

459
00:47:54,480 --> 00:47:56,320
Tout ce que vous voulez?

460
00:47:56,320 --> 00:47:59,055
J'aimerais manger deux spaghettis à la sauce tomate.

461
00:48:01,175 --> 00:48:03,815
Immédiatement! C'est ici. Eh bien, qui est-ce ?

462
00:48:03,815 --> 00:48:05,255
Mais ce sont des pilules !

463
00:48:05,255 --> 00:48:07,895
Mais vous ne savez pas que les astronautes mangent avec des pilules !

464
00:48:07,895 --> 00:48:09,655
Savez-vous ce que c'est ? Un acide ? Non!

465
00:48:09,655 --> 00:48:12,035
Cela équivaut à un demi-kilo de tomates !

466
00:48:13,910 --> 00:48:15,170
Ouais! Poids!

467
00:48:16,150 --> 00:48:17,670
Donne-moi de l'huile !

468
00:48:17,670 --> 00:48:19,410
Mais ne me tache pas !

469
00:48:21,430 --> 00:48:24,050
Huile! Olive? Ouais?

470
00:48:25,465 --> 00:48:28,265
Hé, comment je cuisine tout ça ? Avec le feu !

471
00:48:28,265 --> 00:48:29,705
Et où est le feu ? Maintenant!

472
00:48:29,705 --> 00:48:32,965
Feu, feu, feu, eau, feu, le voici.

473
00:48:33,785 --> 00:48:35,925
Faites attention à ce que le poêle ait quatre brûleurs.

474
00:48:36,385 --> 00:48:37,485
Oh!

475
00:48:37,945 --> 00:48:40,645
Meurtrier, tu m'as brûlé tous les doigts.

476
00:48:40,890 --> 00:48:45,830
écoute, donne-moi de l'eau pour la paix mais ici, de l'eau, de l'eau

477
00:48:46,250 --> 00:48:50,390
Voilà, je vais vous préparer un branzetto avec tous les accompagnements, vous verrez.

478
00:48:53,370 --> 00:48:56,925
Attention, ça bout, alors donne-moi les pâtes et je les avalerai.

479
00:49:26,005 --> 00:49:27,345
Quel déjeuner !

480
00:49:28,685 --> 00:49:29,785
et

481
00:49:31,125 --> 00:49:32,545
tout va bien !

482
00:49:34,325 --> 00:49:38,465
Tout danse ! Comment est-il cuit ? Je l'essaye déjà !

483
00:49:39,810 --> 00:49:40,910
Nous voyons

484
00:49:42,850 --> 00:49:43,250
al dente

485
00:49:43,250 --> 00:49:45,070
Très bien. Laissez-le.

486
00:49:46,050 --> 00:49:49,310
Comme c'est bon. Mh. Maintenant, je vais le chanter.

487
00:49:49,970 --> 00:49:51,470
Voici le casting.

488
00:49:53,010 --> 00:49:54,750
Donnons-lui du parmesan.

489
00:50:08,370 --> 00:50:10,510
Voici la sauce

490
00:50:10,930 --> 00:50:12,750
Maintenant, mélangeons

491
00:50:13,930 --> 00:50:15,030
tout

492
00:50:16,210 --> 00:50:18,590
C'est quoi ces deux pilules blanches ?

493
00:50:19,010 --> 00:50:20,770
mozzarella tu sais ce que je fais

494
00:50:20,770 --> 00:50:23,885
Je dois manger des oiseaux blancs mais

495
00:50:24,865 --> 00:50:26,365
bon fœtus

496
00:50:27,265 --> 00:50:28,065
Est-ce que je veux l'essayer ?

497
00:50:28,065 --> 00:50:29,405
non merci

498
00:50:49,465 --> 00:50:52,345
le son est impossible le son

499
00:50:52,345 --> 00:50:55,125
très loin donc rien d'impossible camarade réalisateur

500
00:50:56,345 --> 00:51:00,165
Oui, oui, allez, allez, allez, d'abord, allez, deuxièmement.

501
00:51:01,145 --> 00:51:05,880
Bonjour Second Alò high appelle low

502
00:51:05,880 --> 00:51:09,800
Chérie, je n'en peux plus, je m'en vais mais où vas-tu ? je pars

503
00:51:09,800 --> 00:51:12,920
au consulat oui et je l'ai allumé et je l'ai dépensé ici seulement à ce moment-là

504
00:51:12,920 --> 00:51:16,635
Je suis désolé et maintenant j'écoute une fois que nous t'avons demandé

505
00:51:32,720 --> 00:51:35,820
Troisièmement : levez également vos jambes

506
00:51:37,360 --> 00:51:41,325
lentement jusqu'à ce qu'ils soient parallèles à vos bras.

507
00:51:41,325 --> 00:51:42,425
Faisons-le!

508
00:51:42,845 --> 00:51:47,865
Et maintenant, tournez lentement le dos.

509
00:51:49,165 --> 00:51:51,965
Répétez cet exercice chaque matin et votre corps...

510
00:51:51,965 --> 00:51:54,505
Il retrouvera l'élasticité de vingt ans.

511
00:51:54,670 --> 00:51:58,650
Nous diffusons dix minutes d'éducation physique.

512
00:52:00,430 --> 00:52:02,810
Il y a une circonférence.

513
00:52:02,910 --> 00:52:05,370
Voyons si je peux trouver une autre station.

514
00:52:37,945 --> 00:52:40,645
Les feuilles mortes !

515
00:52:40,905 --> 00:52:44,505
Assez! Assez! Je n'en peux plus ! Je vais me suicider !

516
00:52:44,505 --> 00:52:45,945
Je n'en peux plus ! Calme-toi!

517
00:52:45,945 --> 00:52:47,765
Cher! Je n'en peux plus !

518
00:52:47,785 --> 00:52:49,765
Qui est là ? Ami!

519
00:52:50,920 --> 00:52:53,800
Éducation spéciale Harry les astronautes en cas de perte

520
00:52:53,800 --> 00:52:58,440
de contacts nous sommes sûrs qu'il est écrit lu en cas de

521
00:52:58,440 --> 00:53:01,700
danger, tue-toi, non

522
00:53:02,120 --> 00:53:03,300
mais alors

523
00:53:03,985 --> 00:53:06,125
Pour nous, c'est fini, oui.

524
00:53:07,105 --> 00:53:10,365
Nous continuerons à voyager dans l’espace, oui.

525
00:53:10,625 --> 00:53:12,765
Oui, avec un haut

526
00:53:13,185 --> 00:53:17,165
Oui mais je ne peux pas car je souffre de vertige

527
00:53:17,585 --> 00:53:20,800
Vous ne souffrirez pas. Nous nous entretuerons avec des armes à feu !

528
00:53:20,800 --> 00:53:24,140
Au piqué ! Avec la piquésta !

529
00:53:27,440 --> 00:53:29,740
S'il vous plaît, s'il vous plaît, après vous !

530
00:53:47,785 --> 00:53:49,510
De quel calibre s'agit-il ?

531
00:53:49,510 --> 00:53:49,910
Six cent trente-cinq ?

532
00:53:49,910 --> 00:53:52,070
Ce n'est pas ma taille. Je vais te tuer d'abord.

533
00:53:52,070 --> 00:53:55,030
Mais tu me tues d'abord ? Toi qui te suicide.

534
00:53:55,030 --> 00:53:56,550
Toi. Mais si je suis mort, que dois-je faire ?

535
00:53:56,550 --> 00:53:59,670
Et c'est votre affaire. Je comprends, tu n'as pas le courage.

536
00:53:59,670 --> 00:54:02,550
Oui, je n'ai pas le courage. Dis-moi que je suis un lâche.

537
00:54:02,550 --> 00:54:04,695
Mais je ne supporte pas le bruit.

538
00:54:30,640 --> 00:54:32,140
Tout ce que vous voulez?

539
00:54:33,165 --> 00:54:35,805
Savez-vous ce que nous faisons ? Que faisons-nous ?

540
00:54:35,805 --> 00:54:40,125
Je sauterai, tu sauteras, il sautera, nous nous embrasserons.

541
00:54:40,125 --> 00:54:44,045
vous vous lancez, ils se lancent et je connais aussi l'imparfait et le

542
00:54:44,045 --> 00:54:47,325
un passé lointain, je m'en fiche

543
00:54:47,325 --> 00:54:51,600
géographie en ce moment je saute dans le vide, tu comprends ?

544
00:54:51,700 --> 00:54:53,600
Dans l'espace.

545
00:54:53,620 --> 00:54:57,840
Donnez-moi le casque, comme ça, si je tombe avec le casque, je me ferai moins mal.

546
00:59:41,625 --> 00:59:43,285
Excusez-moi, je parle à vous deux.

547
00:59:44,425 --> 00:59:47,045
Italiens non aux deux tapis OUI

548
00:59:47,625 --> 00:59:49,865
Franco Messina et Ciccio Caccacce, m'entendez-vous ?

549
00:59:49,865 --> 00:59:53,925
Oui, j'ai entendu le claquement, c'était San Pietro. Je m'appelle Scordiacco.

550
00:59:54,450 --> 00:59:57,490
Celui qui m'a envoyé dans l'espace.

551
00:59:57,490 --> 00:59:58,450
Maintenant, je suis calme.

552
00:59:58,450 --> 01:00:00,130
Très bien. Et qui sont-ils ?

553
01:00:00,130 --> 01:00:01,650
Oui, une belle journée !

554
01:00:01,650 --> 01:00:02,830
Allez, allons-y.

555
01:00:05,650 --> 01:00:07,310
dix immédiatement.

556
01:00:07,330 --> 01:00:09,145
Oui, mais que fait-on ?

557
01:00:09,145 --> 01:00:10,425
Regarde là sur le mur,

558
01:00:10,425 --> 01:00:12,725
À votre gauche se trouve un panneau de boutons !

559
01:00:13,225 --> 01:00:14,965
Quelle est la gauche ?

560
01:00:15,305 --> 01:00:17,465
Appuyez sur la potion avec un T !

561
01:00:17,465 --> 01:00:21,460
Mais ils nous envoient ! Ils nous envoient au télégraphe ! Non!

562
01:00:21,460 --> 01:00:22,880
C'est au rez-de-chaussée !

563
01:00:23,540 --> 01:00:26,960
C'est un ascenseur ! Poussez, poussez !

564
01:00:27,220 --> 01:00:28,320
voilà

565
01:00:47,475 --> 01:00:48,515
Ils arrivent, non ?

566
01:00:48,515 --> 01:00:49,500
Dépenser?

567
01:01:04,895 --> 01:01:07,855
Je viens de leur parler,

568
01:01:07,855 --> 01:01:09,375
Ils sont très fatigués du voyage,

569
01:01:09,375 --> 01:01:11,755
Ils ne peuvent parler à personne.

570
01:01:11,855 --> 01:01:15,375
Ils ont besoin d'au moins sept jours de repos complet.

571
01:01:15,375 --> 01:01:16,635
Et alors ?

572
01:01:17,000 --> 01:01:18,760
Eh bien, n'ayez pas peur.

573
01:01:18,760 --> 01:01:21,160
Dès leur atterrissage, ils les monteront dans une belle voiture.

574
01:01:21,160 --> 01:01:24,600
où ils retrouveront leurs bonnes épouses qui se souviendront d'eux à la maison.

575
01:01:24,600 --> 01:01:27,300
Qu’est-ce qui pourrait tous les sauver pour nous ?

576
01:01:31,605 --> 01:01:35,985
Accompagnez les dames de nos héros cosmonautes sur le chemin de la machine.

577
01:01:40,885 --> 01:01:42,225
Camarade Scodiaco !

578
01:01:42,405 --> 01:01:45,345
Scordiaco! Le roi saute parfaitement !

579
01:01:48,910 --> 01:01:52,270
Nous avons préparé des ambulances et des pompiers et nous allons

580
01:01:52,270 --> 01:01:54,170
Il y en a quatre sur la piste

581
01:03:05,555 --> 01:03:08,275
Camarades sportifs et communications urgentes depuis la base spatiale.

582
01:03:08,275 --> 01:03:10,815
Qu'est-ce que c'est? Quelque chose de terrible.

583
01:04:06,970 --> 01:04:08,730
Posez d'abord le pop-off immédiatement.

584
01:04:08,730 --> 01:04:10,410
Celui qui sort en premier ou celui qui sort en deuxième ?

585
01:04:10,410 --> 01:04:12,250
Le deuxième a déjà atterri et le premier aussi.

586
01:04:12,250 --> 01:04:13,510
Oui, oui.

587
01:04:14,570 --> 01:04:16,150
Pauvre de moi.

588
01:04:18,490 --> 01:04:19,845
Bonjour la police ?

589
01:04:19,845 --> 01:04:23,425
B, Z, Z2, sont soudainement intervenus dans les bases spatiales.

590
01:05:26,735 --> 01:05:29,480
J'ai l'impression que nous donnons une mauvaise impression.

591
01:05:29,480 --> 01:05:32,440
Nous ne sommes pas siciliens, que dire en Sicile ?

592
01:05:32,440 --> 01:05:35,400
Nous avons été avec des salopes avec qui nous n'avons rien fait ?

593
01:05:35,400 --> 01:05:38,600
Avec les putes qui ressemblent à des femmes, les femmes russes s'appellent ainsi

594
01:05:38,600 --> 01:05:40,980
enfant enfant

595
01:05:42,235 --> 01:05:46,395
Je prendrai la balalaïka sombre, oui, comme elle est jolie et je la porterai.

596
01:05:46,395 --> 01:05:48,055
balalaïka blonde ?

597
01:05:48,555 --> 01:05:50,375
Sauvez ce sacrifice

598
01:09:07,485 --> 01:09:11,140
petit cremelino c'est quoi ce triangle de guitare ?

599
01:09:11,140 --> 01:09:12,240
peut-être

600
01:09:14,980 --> 01:09:16,330
Ils veulent des teccans.

601
01:10:09,080 --> 01:10:10,760
Ciccio, de quel côté je dors ?

602
01:10:10,760 --> 01:10:13,300
De chaque côté, dépêchez-vous.

603
01:10:21,465 --> 01:10:22,565
Ceci

604
01:10:24,265 --> 01:10:26,005
j'ai rien compris

605
01:10:28,985 --> 01:10:31,545
Ces gens n'ont rien compris et je l'ai déjà dit ici

606
01:10:31,545 --> 01:10:35,130
Exactement, je le répète, nous voulons utiliser une astuce si nous voulons le faire

607
01:10:35,130 --> 01:10:39,831
en pyjama qui comprendra une merveilleuse idée, je suis désolé

608
01:10:41,850 --> 01:10:44,150
Anna qui était l'étrange

609
01:13:17,460 --> 01:13:18,560
et

610
01:13:29,780 --> 01:13:30,180
À ce moment-là?

611
01:13:30,180 --> 01:13:33,075
Et puis j’ai perdu l’envie aussi.

612
01:13:33,075 --> 01:13:35,055
Ceux-ci ont cassé le temps.

613
01:13:35,155 --> 01:13:36,435
Tu ne le croiras pas

614
01:13:36,435 --> 01:13:38,835
mais c'est la première fois qu'une femme me résiste.

615
01:13:38,835 --> 01:13:41,315
Et c'est aussi la première fois qu'une femme me résiste.

616
01:13:41,315 --> 01:13:44,195
Aussi parce que c'est la première fois que je suis avec une femme.

617
01:13:44,195 --> 01:13:47,775
Je suis un homme de caractère, si je ne veux pas je n'insiste pas.

618
01:13:48,180 --> 01:13:49,220
Disgrâce?

619
01:13:49,220 --> 01:13:52,000
Des idiots ? Ils ne savent pas ce qu'ils ratent !

620
01:13:52,740 --> 01:13:54,580
Si j'étais toi, est-ce que j'insisterais ?

621
01:13:54,580 --> 01:13:55,680
Non!

622
01:13:55,780 --> 01:13:59,140
Je n'insiste pas du tout ! En fait, tu sais ce que je fais ? Et que fais-tu ?

623
01:13:59,140 --> 01:14:00,285
Je bois pour oublier !

624
01:14:00,285 --> 01:14:04,915
D'habitude, je mange pour oublier et nous mangeons Allez !

625
01:14:22,040 --> 01:14:25,380
Mais il n'y a rien ici ! J'ai trouvé le pain !

626
01:14:25,640 --> 01:14:28,100
Mille! Stommiela !

627
01:14:28,280 --> 01:14:29,380
Abyssinie!

628
01:14:29,400 --> 01:14:31,300
C'est comme ça ! J'ai le scafutic !

629
01:14:46,210 --> 01:14:48,130
Tacchi tapi-tichi

630
01:14:48,130 --> 01:14:49,730
Mésange, mésange, mésange, mésange, mésange, mésange, mésange, mésange, mésange

631
01:14:49,730 --> 01:14:51,287
Mésange, mésange, mésange, mésange, mésange, mésange, mésange, mésange, mésange

632
01:14:51,287 --> 01:14:52,844
Mésange, mésange, mésange, mésange, mésange, mésange, mésange, mésange, mésange

633
01:14:52,844 --> 01:14:54,430
nous parlons

634
01:14:58,065 --> 01:15:02,585
Ciccio, tu as beaucoup étudié la mythologie suisse.

635
01:15:02,585 --> 01:15:05,905
Tu es trop compliqué pour moi. Écoute, je vais en manger.

636
01:15:05,905 --> 01:15:07,005
Herbe

637
01:15:08,705 --> 01:15:10,605
une tranche de pain.

638
01:15:12,860 --> 01:15:15,800
Ne mets pas ton nez là-dedans, ça me rend malade.

639
01:17:02,950 --> 01:17:04,130
Mais quoi ?

640
01:17:06,950 --> 01:17:08,710
Ils nous ont jetés parmi les étoiles,

641
01:17:08,710 --> 01:17:10,310
qu'ils nous ont obtenu sur terre,

642
01:17:10,310 --> 01:17:12,710
qui nous a donné deux femmes qui pleurent et qui rient,

643
01:17:12,710 --> 01:17:15,650
ceux qui nous serrent dans leurs bras et ne nous serrent pas dans leurs bras, ceux qui nous serrent dans leurs bras

644
01:17:16,710 --> 01:17:17,985
Ils veulent vous rendre fou !

645
01:17:17,985 --> 01:17:19,105
Tu sais ce que je te dis ?

646
01:17:19,105 --> 01:17:20,685
je vais dormir

647
01:17:21,185 --> 01:17:22,765
Et je te suis !

648
01:18:58,170 --> 01:18:59,270
Cela

649
01:19:04,010 --> 01:19:04,250
peur!

650
01:19:04,250 --> 01:19:06,010
Je me suis vu et ce n'était pas moi !

651
01:19:06,010 --> 01:19:07,930
Et parce que je ne me voyais pas et que ce n'était pas moi !

652
01:19:07,930 --> 01:19:09,450
Ce sont donc nos fantômes !

653
01:19:09,450 --> 01:19:11,985
Mais quels fantômes ce sont nos jumeaux !

654
01:19:11,985 --> 01:19:13,977
Mais papa n'est jamais allé en Russie !

655
01:19:13,977 --> 01:19:14,507
Elle compte !

656
01:19:14,507 --> 01:19:17,585
Je m'en fiche, je vais partir parce que

657
01:19:17,585 --> 01:19:18,855
Suis-je là avec toi ?

658
01:19:18,855 --> 01:19:20,365
Je m'en vais !

659
01:21:21,470 --> 01:21:25,690
Mot de passe! Oui, cias che feo fini ! C'est vraiment toi !

660
01:21:26,270 --> 01:21:28,810
D'où la base spatiale.

661
01:21:29,630 --> 01:21:30,730
Viens?

662
01:21:31,070 --> 01:21:32,170
seul

663
01:21:32,590 --> 01:21:32,910
fuyez !

664
01:21:32,910 --> 01:21:35,145
Manuscrit! Ce qui se passe?

665
01:21:35,145 --> 01:21:37,465
Il se trouve que le major Borronis et le colonel

666
01:21:37,465 --> 01:21:42,885
Paradowsky s'enfuit du fort de Lénine où ils furent doucement conduits.

667
01:21:42,905 --> 01:21:46,025
Bien entendu, si les deux Italiens se retrouvent avec leurs épouses, la catastrophe surviendra.

668
01:21:46,025 --> 01:21:48,585
Nous n'avons pas besoin de les retrouver, nous les ferons disparaître.

669
01:21:48,585 --> 01:21:49,685
Les tuer ?

670
01:21:51,500 --> 01:21:51,900
Bien sûr.

671
01:21:51,900 --> 01:21:54,220
Pas besoin, il suffit de les endormir et de les renvoyer au lit.

672
01:21:54,220 --> 01:21:55,900
Rome. Ils croiront avoir rêvé.

673
01:21:55,900 --> 01:21:57,100
Mais tout le monde le dira.

674
01:21:57,100 --> 01:21:59,560
Mais à votre avis, qui croirait leurs histoires ?

675
01:22:02,055 --> 01:22:04,115
Arrête ça

676
01:22:06,215 --> 01:22:07,315
partie!

677
01:22:19,040 --> 01:22:23,260
Surveillez toutes les entrées afin que personne n’entre ou ne sorte.

678
01:22:24,080 --> 01:22:29,340
Viens avec eux Le Nidova Toi, Sergio, Ivan, viens avec moi

679
01:22:38,585 --> 01:22:39,685
Les voilà !

680
01:22:44,520 --> 01:22:45,620
et

681
01:22:49,240 --> 01:22:52,040
Prenez maintenant les billets pour l’aéroport et embarquez avec eux.

682
01:22:52,040 --> 01:22:53,800
A Rome, vous savez déjà où les déposer.

683
01:22:53,800 --> 01:22:55,700
Laissez-moi faire.

684
01:23:39,230 --> 01:23:42,330
Il n'y a pas d'égal à moi, c'est déjà moi

685
01:23:42,670 --> 01:23:46,010
International, un tel coup, les fantômes ne comprennent pas

686
01:23:51,845 --> 01:23:55,185
Ce vol augmente déjà ma renommée.

687
01:23:55,205 --> 01:23:58,465
La douleur et l'angoisse sont terminées

688
01:23:58,645 --> 01:24:03,125
Ce sont des montagnes de skins si l'affaire se passe bien et jamais

689
01:24:03,125 --> 01:24:04,945
Le suspect de la police

690
01:24:05,685 --> 01:24:06,785
dans